Tradução de "com os amigos" para Esloveno


Como usar "com os amigos" em frases:

Sair com outras pessoas, estar com os amigos.
To, da greš ven, se vidiš s prijatelji.
As maiores preocupações dela na vida era divertir-se com os amigos e encontrar novas e criativas maneiras de chatear os pais.
Njena največja skrb so bile zabave s prijatelji in iskanje novih in kreativnih načinov kako ujeziti starše.
Mas, ao longo destes 75 anos, o nosso estudo provou vezes sem conta que as pessoas que se saíram melhor foram as que se apoiaram nas relações com a família, com os amigos, com a comunidade.
Vendar je znova in znova v teh 75-letih naša raziskava pokazala, da so ljudje, ki so se odrezali najbolje tisti, ki so se nagibali k odnosom z družino, prijatelji in skupnostjo.
• Partilhe a sua coleção com os amigos ou a família para que eles saibam quais os que você possui e quais os que você precisa para completar sua coleção.
• Delite svoje zbirke s prijatelji ali družino, tako da vedo, katere imate in katere tiste, ki jih potrebujete za dokončanje svojo zbirko.
Falou com os amigos durante 1 hora, saindo às 8:45.
S prijatelji se je pogovarjal eno uro. Razšli so se ob 21.45.
Gosto de ir a sítios calmos onde possa conversar com os amigos.
Rad posedam v mirnih lokalih, kjer se lahko pogovarjam s prijatelji.
Pode morrer com os amigos dela, amanhã.
Jutri lahko umre s svojimi prijatelji.
Ele e o irmão Tigga juntam-se sempre aqui com os amigos no 4 de Julho.
Z bratom Tiggom in prijatelji se dobi vsakega 4. julija.
O Steve apareceu com os amigos.
Ja, Steve se je pojavil s svojimi prijatelji.
Estar aqui convosco e poder fazer isso sem qualquer remorso, porque o Barry, também adora sair com os amigos.
Ko se družim z vami, in imam popolnoma čisto vest, ker se tudi Barry rad zabava s prijatelji.
Espatifámos o transmissor, já não pode falar com os amigos.
Oddajnik smo mu scvrli, da ne more govoriti s prijatelji.
Que sítio tão bonito para estar com os amigos.
Kako lepo je tu in v družbi prijateljev.
Está deitado no chão de uma taberna, com os amigos a mijarem-lhe em cima.
Na tleh kakšne krčme leži, njegovi prijatelji pa ščijejo po njem.
Porque é tão importante falar com os amigos, se é que os tinha?
Zakaj hočeš govoriti s prijatelji? Če jih sploh ima.
Tenho a certeza que preferias estar a fazer flexões ou com os amigos ou assim.
Prepričan sem, da bi raje delal sklece ali pil pivo s prijatelji.
Falei com os amigos dele, com a família.
Govoril sem z njegovim prijateljem, družini.
Ela era feliz a viver na zona sem lei, com os amigos.
Bila je srečna, s svojimi prijatelji, pa je živela v coni brezzakonja.
Além disso, você pode compartilhar o que você gosta com os amigos via Twitter, Facebook ou e-mail.
PLUS lahko povedo, kaj vam je všeč s prijatelji preko Twitter, Facebook, ali elektronske pošte.
O mensageiro conveniente para se comunicar com os amigos ao redor do planeta.
Primeren messenger za komuniciranje s prijatelji po vsem svetu.
Muito divertido para jogar com os amigos e família!
Zelo zabavno igrati s prijatelji in družino!
• Compartilhe o nosso aplicativo com os amigos e familiares
• Delite našo aplikacijo s prijatelji in družino
"E então, pensei... "Se alguém me dissesse quando ele nasceu "que a minha preocupação futura seria "que ele ia beber e conduzir com os amigos de faculdade..."
"In potem sem pomislila, če bi mi nekdo rekel, ko se je rodil, da me bo skrbelo, kako bo popival s svojimi študentskimi kolegi --"
Estaremos mais presentes com os amigos, mais comprometidos com a família, para não falar dos milhões de dólares de produtividade em risco, o que pode ser evitado no local de trabalho.
Več boš skupaj s prijatelji, več se boš ukvarjal s svojo družino, da ne omenjam milijardne škode zaradi slabšega dela, kar se da preprečiti.
0.58966088294983s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?